Допомога вразливим особам у переході на орендоване житло

Особи з тимчасовим захистом, які тривалий час проживають у закладах групового розміщення (гуртожитках, хостелах, готелях тощо), можуть звернутися по допомогу у своєму краї, щоб отримати стандартне орендоване житло. Допомога поширюється лише на осіб із продовженим тимчасовим захистом, які були розміщені в державному гуманітарному житлі до 31 грудня 2023 року.

Допомогу надаватиме відповідна некомерційна організація у певному краї.

Načítavání obsahu

Допомога надається з Фонду притулку, міграції та інтеграції Європейського Союзу.

Для чого ви можете використати цю допомогу:

  • Допомога в пошуку оренди житла
  • Допомога в спілкуванні з агентствами нерухомості та власниками нерухомості
  • Допомога в адміністративних справах
  • Покриття початкових витрат під час переїзду в комерційне орендоване житло (грошової застави (kauce), комунальних послуг, орендної плати тощо) у вигляді одноразової грошової виплати

Для кого призначена ця допомога?

Перш за все, вразливим особам, які тривалий час проживають у гуртожитках, та які після 1 вересня 2024 року більше не можуть користуватися державним гуманітарним житлом.

Ви можете подати заяву на отримання допомоги, якщо:

Ви були розміщені в державному гуманітарному житлі до 31 грудня 2023 року й продовжуєте проживати в гуртожитку за договором оренди або суборенди як платник.

Як звернутися за допомогою

У краях, де ця послуга доступна, зверніться до відповідної некомерційної організації. Вона надасть вам всю необхідну інформацію та іншу допомогу.

Некомерційна організація з вами:

  • обговорить вашу ситуацію та варіанти переїзду в комерційне житло,
  • оцінить можливість звернення по допомогу за цією програмою,
  • якщо працівники неприбуткової організації визнають, що ви маєте право на одноразову грошову допомогу, вони оформлять разом з вами відповідну заяву.

Що потрібно для подачі заяви

  • Закордонний паспорт
  • PDF підтвердження реєстрації на продовження тимчасового захисту
Načítavání obsahu

Всю необхідну інформацію нададуть співробітники некомерційної організації, яка надає цю послугу в краї вашого проживання.

FAQ (часто поставлені питання)

Яким стандартам має відповідати нове житло, щоб мати змогу претендувати на допомогу за цією програмою?

Підійдуть будь-які варіанти орендного житла, що належним чином зареєстроване у кадастрі нерухомості як житлове приміщення. Ви також можете переїхати до когось (члена сім’ї, знайомого тощо), хто вже проживає в такому житлі, але необхідно укласти з орендодавцем новий договір оренди. Ви також можете звернутися за допомогою у випадку суборенди, але лише у разі кооперативних квартир та за умови належного погодження кооперативу.

Чи відповідає житло вимогам, та чи буде вам надана допомога за цією програмою – все це оцінюватиме відповідна некомерційна організація.

Чи можу я знайти нове житло в гуртожитку або на умовах суборенди?

Ні, допомога за цією програмою прив’язана до укладення класичного договору оренди. Тому вона не надається, якщо ви знайшли житло в гуртожитку або на умовах суборенди. Допомога у випадку суборенди надається лише у разі кооперативних квартир та за умови належного погодження кооперативу.

Чи можу я представляти когось під час подання заяви на отримання допомоги за програмою, навіть якщо я не можу брати участь у програмі?

Так, зверніться до відповідної некомерційної організації для отримання додаткової інформації. Як правило, для представництва іншої особи вам знадобиться довіреність.

Як діяти, якщо я хочу отримати житло в краї, відмінному від того, у якому я зараз проживаю?

Зверніться до відповідної некомерційної організації в краї, де ви наразі проживаєте. Там вам можуть надати допомогу у пошуку житла і в іншому краї Чеської Республіки.

Я отримую гуманітарну допомогу. Чи буде включено одноразову грошову виплату до загальної суми доходу в заяві на гуманітарну допомогу?

Ні, ця одноразова грошова виплата до суми доходу при прийнятті рішення про надання гуманітарної допомоги не зараховується.

Чи можу я подати заяву на одноразову грошову виплату заднім числом?

Ні, особи, що вже проживають в індивідуальному орендованому житлі, не мають підстав для отримання допомоги за цією програмою.

Коли я отримаю одноразову грошову виплату і скільки це буде?

Одноразова грошова виплата не є гарантована. Оцінку того, чи маєте ви підстави для її отримання, проводить відповідна некомерційна організація, що надає цю послугу у краї вашого проживання.

Розмір виплати залежатиме від кількості членів родини, які відповідають вимогам програми.

Безпосереднє нарахування виплати прив’язується до укладення договору оренди комерційного житла.

Контакти  некомерційних організацій

Південночеський край

Чеське Будейовіце

Графік роботи: ПН: 8–12 год СР: 13–18 год ПТ: 8–12 год

Адреса: Žižkova tř. 309/12, České Budějovice

Чеський Крумлов

Графік роботи: ЧТ: 9–12 год, 12.30 –16 год

Адреса: 5. května 251, Český Krumlov

Електронна адреса: bydleni@dchcb.charita.cz

Телефон: 734 683 278

Інтернет-сторінка організації

Південно-Моравський край

Брно

Графік роботи: Послуга за домовленістю

Електронна адреса: jpp@cizincijmk.cz

Телефон: 702 172 187

Адреса: Kounicova, 13 602 00 Brno

Інтернет-сторінка організації

Краловоградецький край

Графік роботи: ПН – ПТ: 9–15 год

Електронна адреса: razomproukrajinu@gmail.com

Телефон: 603 907 387 та 723 490 151

Адреса: Okružní 1130/11, 500 03 Hradec Králové

Інтернет-сторінка організації

Середньочеський край

Прага

Графік роботи: ПН, СР: 9–15 год

Рекомендуємо заздалегідь записатися на візит

Електронна адреса:  jpp@meet2grow.cz

Телефон: 728 603 386

WhatsApp, Viber, Telegram: +380 989 701 216

Адреса: Kodaňská 1441/46, Praha 10 – Vršovice

Інтернет-сторінка організації

Прага

Графік роботи: ПН і ЧТ: 9–12 год та 12:30–16:30 год, ПТ: 8–13 год

Електронна адреса: bydleniUA@praha.charita.cz

Телефон: 736 764 706

Адреса: Londýnská 13/44, Praha 2 – Vinohrady

Край Височина

Їглава

Графік роботи: СР: 8–12 год

Електронна адреса: ida.mitiskova@jihlava.charita.cz

Телефон: 731 697 664

Адреса: Jakubské náměstí 2, 586 01 Jihlava

Інтернет-сторінка організації

Карловарський край

Графік роботи: ВТ, СР, ЧТ: 12-16  год

Електронна адреса: zabydlovani@kotec.cz

Телефон: 739 570 100

Адреса: Nádražní náměstí 299/8, 353 01 Mariánské Lázně

Устецький край

Електронна адреса: ubytovani@p-p-i.cz

Телефон: 771 287 398

Адреса: Velká Hradební 33, 400 01 Ústí nad Labem

Моравсько-Сілезький край

Острава

Графік роботи: ПН – ПТ: 8–16 год

Адреса: Gregorova 2582/3, 702 00 Ostrava

Гавіржов

Графік роботи: ПН – ПТ: 8–16 год

Адреса: Jana Švermy 37, 736 01 Havířov

Електронна адреса: ua@portavita.cz

Телефон: 603 255 222

Ліберецький край

Яблонець над Нісоу

Графік роботи: ПН: 9:00–16:30 год, ВТ та СР: 9–13 год, ЧТ: 9–15 год

Адреса: Generála Mrázka 4, 466 01, Jablonec nad Nisou

Електронна адреса: info@krajanka.org

Телефон: 774 732 491

Інтернет-сторінка організації

Сторінка організації у Фейсбук

Плзенський край

Плзень

Графік роботи: ВТ: 9.30–15.00 год

Інші дні – за попереднім бронюванням

Адреса: Tech Tower – Koterovská 152, 326 00, Plzeň

Електронна адреса: beer@cmicee.cz

Телефон: 739 957 409

Інтернет-сторінка організації

Оломоуцький край

Оломоуц

Графік роботи: ВТ: 8.30–11.00 год

Інші дні – за попереднім бронюванням

Адреса: Vault 42 – Koželužská 31, 779 00, Olomouc

Електронна адреса: bulant@cmicee.cz

Телефон: 721 838 115

Інтернет-сторінка організації

Злінський край

Злін

Графік роботи: ВТ: 13–16 год

Інші дні – за попереднім бронюванням

Адреса: tř. Tomáše Bati 629, 760 01, Zlín

Електронна адреса: beer@cmicee.cz

Телефон: 721 838 115

Інтернет-сторінка організації

Пардубіцький край

Графік роботи: СР: 9.00 – 15.00

В інші дні за попереднім записом по телефону

Adresa:  Sukova tř. 1556, 530 02 Pardubice I – Zelené Předměstí

Електронна адреса: bydleni@romodrom.cz

Телефон: 771526065

Інтернет-сторінка організації

Слідкуйте за цією інформаційною сторінкою на випадок можливих змін.