Допомога вразливим особам у переході на орендоване житло

Особи з тимчасовим захистом, які тривалий час проживають у закладах групового розміщення (гуртожитках, хостелах, готелях тощо), можуть звернутися по допомогу у своєму краї, щоб отримати стандартне орендоване житло. Допомога поширюється лише на осіб із продовженим тимчасовим захистом, які були розміщені в державному гуманітарному житлі до 31 грудня 2023 року.

Допомогу надаватиме відповідна некомерційна організація у певному краї.

Načítavání obsahu

Допомога надається з Фонду притулку, міграції та інтеграції Європейського Союзу.

Для чого ви можете використати цю допомогу:

  • Допомога в пошуку оренди житла
  • Допомога в спілкуванні з агентствами нерухомості та власниками нерухомості
  • Допомога в адміністративних справах
  • Покриття початкових витрат під час переїзду в комерційне орендоване житло (грошової застави (kauce), комунальних послуг, орендної плати тощо) у вигляді одноразової грошової виплати

Для кого призначена ця допомога?

Перш за все, вразливим особам, які тривалий час проживають у гуртожитках, та які після 1 вересня 2024 року більше не можуть користуватися державним гуманітарним житлом.

Ви можете подати заяву на отримання допомоги, якщо:

Ви були розміщені в державному гуманітарному житлі до 31 грудня 2023 року й продовжуєте проживати в гуртожитку за договором оренди або суборенди як платник.

Як звернутися за допомогою

У краях, де ця послуга доступна, зверніться до відповідної некомерційної організації. Вона надасть вам всю необхідну інформацію та іншу допомогу.

Некомерційна організація з вами:

  • обговорить вашу ситуацію та варіанти переїзду в комерційне житло,
  • оцінить можливість звернення по допомогу за цією програмою,
  • якщо працівники неприбуткової організації визнають, що ви маєте право на одноразову грошову допомогу, вони оформлять разом з вами відповідну заяву.

Що потрібно для подачі заяви

  • Закордонний паспорт
  • PDF підтвердження реєстрації на продовження тимчасового захисту
Načítavání obsahu

Всю необхідну інформацію нададуть співробітники некомерційної організації, яка надає цю послугу в краї вашого проживання.

FAQ (часто поставлені питання)

Яким стандартам має відповідати нове житло, щоб мати змогу претендувати на допомогу за цією програмою?

Підійдуть будь-які варіанти орендного житла, що належним чином зареєстроване у кадастрі нерухомості як житлове приміщення. Ви також можете переїхати до когось (члена сім’ї, знайомого тощо), хто вже проживає в такому житлі, але необхідно укласти з орендодавцем новий договір оренди. Ви також можете звернутися за допомогою у випадку суборенди, але лише у разі кооперативних квартир та за умови належного погодження кооперативу.

Чи відповідає житло вимогам, та чи буде вам надана допомога за цією програмою – все це оцінюватиме відповідна некомерційна організація.

Чи можу я знайти нове житло в гуртожитку або на умовах суборенди?

Ні, допомога за цією програмою прив’язана до укладення класичного договору оренди. Тому вона не надається, якщо ви знайшли житло в гуртожитку або на умовах суборенди. Допомога у випадку суборенди надається лише у разі кооперативних квартир та за умови належного погодження кооперативу.

Чи можу я представляти когось під час подання заяви на отримання допомоги за програмою, навіть якщо я не можу брати участь у програмі?

Так, зверніться до відповідної некомерційної організації для отримання додаткової інформації. Як правило, для представництва іншої особи вам знадобиться довіреність.

Як діяти, якщо я хочу отримати житло в краї, відмінному від того, у якому я зараз проживаю?

Зверніться до відповідної некомерційної організації в краї, де ви наразі проживаєте. Там вам можуть надати допомогу у пошуку житла і в іншому краї Чеської Республіки.

Я отримую гуманітарну допомогу. Чи буде включено одноразову грошову виплату до загальної суми доходу в заяві на гуманітарну допомогу?

Ні, ця одноразова грошова виплата до суми доходу при прийнятті рішення про надання гуманітарної допомоги не зараховується.

Чи можу я подати заяву на одноразову грошову виплату заднім числом?

Ні, особи, що вже проживають в індивідуальному орендованому житлі, не мають підстав для отримання допомоги за цією програмою.

Коли я отримаю одноразову грошову виплату і скільки це буде?

Одноразова грошова виплата не є гарантована. Оцінку того, чи маєте ви підстави для її отримання, проводить відповідна некомерційна організація, що надає цю послугу у краї вашого проживання.

Розмір виплати залежатиме від кількості членів родини, які відповідають вимогам програми.

Безпосереднє нарахування виплати прив’язується до укладення договору оренди комерційного житла.

Чи можу я подати заявку, якщо проживав/проживала в державному гуманітарному житлі в іншому краї, ніж у тому, де мешкаю зараз?

Якщо ви досі проживаєте в державному гуманітарному житлі, можете звернутися по допомогу. Завжди слід звертатися до відповідної організації в тому краї, де ви проживаєте на цей момент. Рекомендуємо одразу на початку поінформувати організацію про цей факт.

Контакти  некомерційних організацій

Південночеський край

Чеське Будейовіце

Графік роботи: ПН: 8–12 год СР: 13–18 год ПТ: 8–12 год

Адреса: Žižkova tř. 309/12, České Budějovice

Чеський Крумлов

Графік роботи: ЧТ: 9–12 год, 12.30 –16 год

Адреса: 5. května 251, Český Krumlov

Електронна адреса: bydleni@dchcb.charita.cz

Телефон: 734 683 278

Інтернет-сторінка організації

Південно-Моравський край

Брно

Графік роботи: Послуга за домовленістю

Електронна адреса: jpp@cizincijmk.cz

Телефон: 702 172 187

Адреса: Kounicova, 13 602 00 Brno

Інтернет-сторінка організації

Краловоградецький край

Графік роботи: ПН – ПТ: 9–15 год

Електронна адреса: razomproukrajinu@gmail.com

Телефон: 603 907 387 та 723 490 151

Адреса: Okružní 1130/11, 500 03 Hradec Králové

Інтернет-сторінка організації

Середньочеський край

Прага

Графік роботи: ПН, СР: 9–15 год

Рекомендуємо заздалегідь записатися на візит

Електронна адреса:  jpp@meet2grow.cz

Телефон: 728 603 386

WhatsApp, Viber, Telegram: +380 989 701 216

Адреса: Kodaňská 1441/46, Praha 10 – Vršovice

Інтернет-сторінка організації

Прага

Графік роботи: ПН і ЧТ: 9–12 год та 12:30–16:30 год, ПТ: 8–13 год

Електронна адреса: bydleniUA@praha.charita.cz

Телефон: 736 764 706

Адреса: Londýnská 13/44, Praha 2 – Vinohrady

Край Височина

Їглава

Графік роботи: СР: 8–12 год

Електронна адреса: ida.mitiskova@jihlava.charita.cz

Телефон: 731 697 664

Адреса: Jakubské náměstí 2, 586 01 Jihlava

Інтернет-сторінка організації

Карловарський край

Графік роботи: ВТ, СР, ЧТ: 12-16  год

Електронна адреса: zabydlovani@kotec.cz

Телефон: 739 570 100

Адреса: Nádražní náměstí 299/8, 353 01 Mariánské Lázně

Устецький край

Електронна адреса: ubytovani@p-p-i.cz

Телефон: 771 287 398

Адреса: Velká Hradební 33, 400 01 Ústí nad Labem

Моравсько-Сілезький край

Острава

Графік роботи: ПН – ПТ: 8–16 год

Адреса: Gregorova 2582/3, 702 00 Ostrava

Гавіржов

Графік роботи: ПН – ПТ: 8–16 год

Адреса: Jana Švermy 37, 736 01 Havířov

Електронна адреса: ua@portavita.cz

Телефон: 603 255 222

Ліберецький край

Яблонець над Нісоу

Графік роботи: ПН: 9:00–16:30 год, ВТ та СР: 9–13 год, ЧТ: 9–15 год

Адреса: Generála Mrázka 4, 466 01, Jablonec nad Nisou

Електронна адреса: info@krajanka.org

Телефон: 774 732 491

Інтернет-сторінка організації

Сторінка організації у Фейсбук

Плзенський край

Плзень

Графік роботи: ВТ: 9.30–15.00 год

Інші дні – за попереднім бронюванням

Адреса: Tech Tower – Koterovská 152, 326 00, Plzeň

Електронна адреса: beer@cmicee.cz

Телефон: 739 957 409

Інтернет-сторінка організації

Оломоуцький край

Оломоуц

Графік роботи: ВТ: 8.30–11.00 год

Інші дні – за попереднім бронюванням

Адреса: Vault 42 – Koželužská 31, 779 00, Olomouc

Електронна адреса: bulant@cmicee.cz

Телефон: 721 838 115

Інтернет-сторінка організації

Злінський край

Злін

Графік роботи: ВТ: 13–16 год

Інші дні – за попереднім бронюванням

Адреса: tř. Tomáše Bati 629, 760 01, Zlín

Електронна адреса: beer@cmicee.cz

Телефон: 721 838 115

Інтернет-сторінка організації

Пардубіцький край

Графік роботи: СР: 9.00 – 15.00

В інші дні за попереднім записом по телефону

Adresa:  Sukova tř. 1556, 530 02 Pardubice I – Zelené Předměstí

Електронна адреса: bydleni@romodrom.cz

Телефон: 771526065

Інтернет-сторінка організації

Слідкуйте за цією інформаційною сторінкою на випадок можливих змін.